Angie Savage

So it happened that I was watching the Layover series produced by Penthouse and what I watched at the start was the censored or softcore version; I focused on the fifth scene with Angie Savage and found that the scene had a different ending compared to the hardcore version

Check

HC and SC scene

The first one was from actual HC and the second or the end was from softcore version.
I've checked several sites and it turns out the results are the same, no threesome until the end, which also surprises me since there's no money shot from Devon Savage (the guy with blonde hair) if it was planned for him to finish first.

Do you know if this is really the actual storyline or if there was a sudden change, like the actor having issues that led to his scenes being cut?

Are there similar scenes in other films where the Hardcore version has a different outcome or act compared to the softcore version and vice versa?

[Link]