Kelly, I'm not sure about any size increase later in her career. When she was on the dance circuit I got a free evening and went to see her. I went back to her dressing room to get an autograph polaroid and while she was sitting on my lap nude she grabbed my hands and mashed them into her titties. I didn't even realize at the time that they were fake, they looked so wonderfully natural. She was very friendly.
I actually have "Chameleon's not the Sequal" arriving this week. I've seen it a few time over the years, but it's worth another rent.
Definately get any of her John Leslie directed stuff first, like "The Last Resort" and "The Tease" with Lauren Hall. Some Paul Thomas films are good too. Like "Steamy Windows" with Roxanne Blaze and "Anonymous" with Nikki Dial.
She was definately a presence in front of the camera. Good luck!

[Link]