I'm on the hunt for the title of a softcore movie from the late '90s and could use your expertise. The plot involves a couple and their female friend inspecting a beach hotel or cottage they inherited or recently purchased. The main female character is a photographer who captures intimate moments of people on the beach and boats. The female friend becomes the hotel receptionist, featuring a notable shower scene with a guest. I vaguely recall a scene where the main couple has sex in the water (sea). Any clues or suggestions on the title would be greatly appreciated!

Thanks in advance!

[Link]