^Thanks for that. I had a little bit of time this morning so I thought I'd see if there was any additional info in Remy's old interviews. She's quite active in podcasts, interviews and social media and she seems consistent with how she ended up in the Kink dungeon. The story seems to be that she had broken up with someone who couldn't keep up with her high sex drive. She was a big fan of porn as a viewer and wanted to be in a gangbang where everyone was tested and it was a safe environment. Paraphrasing here, but she says she wasn't planning on it being more than a one-off experience to get it out of her system until she was encouraged to enter the business after filming the scene.
Source: Captain Jack's fantastic 2024 interview
https://interviews.adultdvdtalk.com/remy-lacroix/
"I only wanted to shoot that one scene; I wasn't thinking that I wanted to be a porn star. I just wanted to shoot that one scene because I had just gotten out of one of those relationships that I was telling you about, where my sex drive was too much for them. I wanted to do it in a tested, safe way, it was cool that I got paid but that wasn't even the biggest thing, I just wanted the experience and there's not really a safe way to get gangbangs out in the civilian world so I'm just like, 'Alright, let's do this!' "
and
XBIZ (2022)
https://www.xbiz.com/news/268971/the-naked-truth-remy-lacroix-reflects-on-career-life-and-coming-back-with-a-bang
"The gangbang was shot at Kink in San Francisco, and that's where I lived. I had no idea about porn. I was going to San Francisco State, I had just graduated. But although I wasn't planning on being in porn at all, I watched a lot of Kink.com videos. And I saw on their website, "You can become a model. Send us your pictures." That's how I ended up getting into porn, and I just really loved the one scene."

[Link]